1
00:00:21,040 --> 00:00:24,636
FORT YUMA ALTINLARI

2
00:02:04,231 --> 00:02:10,907
Gelin, sıraya girin, sizi isyancılar! Üst üste iki.
Midenizi biraz sebze suyuyla ısıtmak istiyorsanız.

3
00:02:12,261 --> 00:02:16,857
Üst üste iki tane dedim! Size öğreteceğim piçler!

4
00:02:17,295 --> 00:02:20,391
Ne bekliyordun? Kızarmış sığır eti mi?

5
00:02:22,030 --> 00:02:25,646
İnatçı ayrılıkçılığın yüzünden kurşundan et elde edeceksin.

6
00:02:25,686 --> 00:02:29,201
Senin savaşın sırasında bir gerilla grubuyla savaşmak zorundayım
bitti ve sen kaybettin.

7
00:02:29,241 --> 00:02:32,677
- Hiçbir şey kazanmadın Yankee.
- Bunu kim söyledi?

8
00:02:32,717 --> 00:02:35,713
Amcığında kan varsa öne çık!

9
00:02:36,312 --> 00:02:39,908
- Bendim.
- O sırıtışı boğazına sokacağım, Diamond!

10
00:02:40,148 --> 00:02:43,684
Ama seni doyurana kadar görevdeyim.
Çaba göster! Herkes.

11
00:02:45,621 --> 00:02:49,816
- Bu bir emirdir!
- Ayaklarını lavaboda yıka, kahrolası Yankee!

12
00:03:03,838 --> 00:03:07,194
Sen... !

13
00:03:10,090 --> 00:03:12,087
Bırak beni!

14
00:03:59,001 --> 00:04:02,406
Onbaşı! Buradayım.

15
00:04:04,004 --> 00:04:08,159
- Hey, er, bu yaygara da ne?
- Onbaşı Wilson Güneylilerden biriyle vals yapıyor.

16
00:04:12,673 --> 00:04:16,149
Gary Diamond, bilmeliydim.

17
00:04:25,297 --> 00:04:28,652
Sanırım artık ısındım.

18
00:04:31,570 --> 00:04:35,085
- Bu yüzden sen...
- Onu hemen geri koy, Wilson!

19
00:04:36,004 --> 00:04:38,060
Bunu kim başlattı?

20
00:04:38,739 --> 00:04:43,435
Size söyleyeceğim, Çavuş. Asiydi o.
Dikkat etmediğim bir anda bana vurdu.

21
00:04:44,354 --> 00:04:47,550
- Doğru bir rapor hazırlayın, hepsini yazıya dökün.
- Evet Çavuş!

22
00:04:50,027 --> 00:04:54,701
- Üzgünüm Teğmen Diamond, ama belli ki bu yüzden...
- Kara kilit biliyorum Çavuş Pitt.

23
00:04:54,901 --> 00:04:58,257
- Hey hizmetçi!
- Zahmet etmesine gerek yok, yolu zaten biliyorum.

24
00:05:04,689 --> 00:05:08,883
Geleceğim, burada seninle kahvaltı yapacağım. Hepsi yemek yüzünden.